第1108章 指点迷津(第3页)

 “富民侯，陛下已经允许我等传教，但大汉百姓对我佛教义多有误解。

 传教之时，我等多次听闻富民侯的威名，长安百姓对富民侯非常信任。

 贫僧曾去求见博望侯，请博望侯为我等指点迷津。

 博望侯说富民侯智慧绝顶，要是谁能有办法让百姓接受我等传教，必然是富民侯才行。”

 张骞有点腹黑啊，明知道自己对和尚的态度，还把他们推到自己面前。

 那就不客气了。

 “即便是我，也没办法决定百姓们信奉什么。”

 人家不信你的佛，总不能按着脖子让人家去信吧。

 小主，

 还有没有王法了。

 “富民侯误会了，自然不能强行要求百姓们信奉佛陀。

 贫僧只是想寻个办法，能让百们听我等传扬佛法就好。

 听完后，若是百姓不信，是我等佛法不精，未能传扬我佛慈悲。

 现在的问题是，百姓们根本不听我们说什么，只是在排斥我等异族人。”

 大汉百姓这些年日子越过越好，大汉对外又战无不胜。

 百姓们心中带着一股傲气。

 别管昙叶怎么说，在百姓看来事情很简单。

 就是几个异族人在说他们的神很厉害，让大汉百姓去信奉他们的神。

 凭什么，我大汉没有自己的神么？

 种种原因下，昙叶和尚的传教之旅一直都很不顺利。

 “要是想让百姓听你们说的话，也不是没有办法，而且很简单。”

 昙叶和尚大喜，博望侯说得对，富民侯果然聪慧，这么快就想到了办法。

 “还请富民侯指点。”

 要是陆鸣的办法有效，他一定要好好感谢一番。

 “你们先了解大汉的方士们平时都是怎么谈论求仙问道的。

 佛经之中的重要内容能不能在方士的话语中找到对应内容。

 简单来说，就是用大汉百姓熟悉的语言讲述佛经。

 当然，你们佛家的东西自成一体，和方士不一样。

 但至少要把佛经中一些重要的东西用方士的话翻译出来。”