第495章 地球的星环(第2页)

“no,thanks.”温颂立刻拒绝了他的好意,“it’llbeoreplicated,ianagealone.i’gonnatue,felix,ifthetrolsysteshowsanyothererror,youtletknowatfirstopportunity.danke,over.”

(不,谢谢。那会更复杂的,我可以独立完成,我要继续了,felix,如果控制系统显示任何其他故障,请务必第一时间告诉我。谢谢,再见)

一个半小时后,温颂终于拆除了防护装置,为了防止太空中的高能射线损坏探测器内部,她不得不用左手举着防护罩,只留一条仪器可以进入的小缝,小心翼翼地修复着短路的接收器面板。

这样埋头苦干了一个小时,也只是初步修复了损坏的面板,她的脖子已经酸痛难忍,右手手腕更是一阵阵刺骨钻心的疼痛,不用想也知道,她的腱鞘炎犯了。

温颂轻叹一声,抬头望向深空,那上面依旧有无数尘埃与微流星飞过,美丽而荒芜。那是她曾经最喜欢的一幕,无数流星划过夜空,壮丽非凡,然而这一刻,却只让她觉得担忧。万一有哪个碎片或是流星被其他天体撞击,偏离轨道撞到了空间站,她也将为科学献身。

“ichbAstrophysiker,kewartungsteiker.ichsolltedasuniversubeobaoderexperintedurchfuhrenundnichthierse,udiesenbl?deorzureparieren.”

(我是天体物理学家,不是维修工。我应该在观测宇宙或者做实验,而不是在这里修理这个蠢探测器)

温颂在心里暗暗抱怨,但很快又低下头,在确保精确无误的前提下,尝试着加快手上的动作。

终于,两个半小时后,她终于修复了损坏的接收器,又把防护罩重新安装回探测器外部。

偏偏就在这时,一束阳光直射在她的面罩上,眼前一片白光,甚至还有短暂的失明。

“ohgosh….”

温颂下意识的皱眉长叹,在心里暗骂什么破阳光,偏偏这个时候直射到她的位置,同时调整面罩遮阳板,等待视线恢复。

“iseylia?what’swrong?Areyouokay?”

“prof.iseylia,what’sgogon?”

“professor,doyouneedourhelp?”

耳机内清晰传来其他同伴略带焦急的声音,felix也对她说:“iseylia,alldataontrolpanelshownoral,thereceiverhasbeenrepaired,thanks,youalwaysdidperfect.”

(控制面板上所有数据均显示正常,接收器已被修复,谢谢,你总是把一切都做的很完美)

温颂笑笑,轻松地说:“i’okay,jtexposedtothesunlightbyact,i’restallgtheshield,willbebacksoon.”