征航南极圈（M）～西冰架、戴维斯海及沙克尔顿冰架(第3页)

与此同时，留在中山站的队员们也没有闲着。

他们继续着中山站周边的气象观测、冰川监测等科考工作，并将数据实时传输给赶赴和平科考站的潜龙队伍。整个南极科考网络形成了一个紧密协作的有机整体。

在联合环南极极地科考活动中，中方的科考队员与俄方队员也增进了彼此之间的了解和友谊。他们互相分享了在极地科考中的经验，交流着各自国家在极地保护和发展方面的理念。

经过近一个月的联合科考活动，中方的队伍又要踏上了新的征程。他们和俄方队员依依惜别，然后乘坐考察船前往下一个科考任务点,继续探索南极这片神秘而又充满无限奥秘的白色大陆。