第295章 赤井秀一翻出安全屋(第2页)

 波本迅速领悟到了绿川话外的意思，他如果不现在打架，选择拖到今天下午，就可以尝试用诡异力量对付赤井秀一。

 他被这个可能性说动了，转身和苏格兰回了房间。

 绿川一个人走进厨房，和等在那里的赤井秀一来了一番委婉地寒暄。

 用词礼貌客气，语气温和，脸上还挂着令人放松的浅笑，像是很欢迎赤井秀一的到来一样。

 但是若细听他的话，任谁都会发现不对劲。

 【诸位，绿川那么长的一段话，我试着缩了下句，你们看对不对？他想表达的意思是：如果赤井君需要休息，今晚可以睡在安全屋的沙发上。如果赤井君是有事要谈，那么请今天下午再来。】

 【我觉得你没抓到重点，他的意思是：谁也不能吵到安全屋里的人睡觉，赤井君要么也睡觉，要么就出去。】

 【不，睡沙发只是象征性的客套而已，绿川那番话的真实含义只有四个字：请你出去。】

 赤井秀一不太理解绿川对于安全屋内众人睡眠的过度操心，也有些惊讶波本和苏格兰竟然都被绿川劝了回去，没有过来。