第255章 这小鸟太不给面子，出了这档子事咋翻译？(第2页)

鲁道夫下意识一摸脖子，手上摸了一手鸟屎。鲁道夫随即惊叫道：“y god！”

大家都惊呆了，胡平喜也不知道该怎么说。鲁道夫笑着的脸僵在那里，郑必成也是尴尬万分，他瞅瞅胡平喜，胡平喜对他摇摇头。

郑少甫一看，完了，这回丢大人了，怎么别人头上不落，偏偏拉在老鲁头上。

 
正在大家无计可施的时候，高加林走上前，从口袋里掏出了马玉芳给他绣的牡丹花手帕，用流利的英文说道：“米斯特鲁，祝贺你，你太幸运了！”

鲁道夫见一个年轻人这样说，有些迷惑不解，两手一摊道：”why？”高加林把手帕递给他，同时说道：“我们中国有句古话：佛头着粪！说明你是最善良最幸运的人，连鸟儿都向您表示敬意。预示着您的这趟中国之行必然大获成功。”

鲁道夫的心情马上阴转晴，看着弄脏的手帕，兴奋的说道：“beatfull，这是的作品？”

“这是我妻子送我的，上面的牡丹花象征着富贵！”

鲁道夫说道：“我有个不情之请，这个手帕能不能送给我留个纪念？”

高加林说道：“当然可以！”

胡平喜逐句翻译出来高加林的汉语意思，众人都松了一口气。

郑必成见高加林化解了危机，害怕中途再出纰漏，对郑立新说道：“为了参观顺利，让高加林一直陪着鲁道夫当主翻译，胡平喜当高加林的助手。”

郑立新急忙找高加林耳语了几句，又交代了胡平喜，参观团的人陆续来到会议室。