第342章 致爱莉希雅（二）(第3页)

 “所以爱莉你自己都不知道当初的事情？”

 爱莉希雅回头，看着空之律者，然后抬手轻轻敲了下自己的脑袋，试图萌混过关：“诶嘿?”

 “诶嘿是什么啊！”空之律者捂着脸，表示这边的片场明明是崩坏三而不是隔壁提瓦特

 “开个玩笑啦～不过，我确实忘记了哦，毕竟我只是个记忆体嘛，只知道自己『要去做什么』，但不知道『实际发生了什么』。

 嗯……不知道我的表现如何呢？大家又会怎么看我呢？不过从他们的反应来看，结果应该是好的吧～?”

 “嗯，结果确实是好的”想到记忆中关于那场宴会的描述，空之律者嘴角忍不住抽了抽，感觉心口莫名被扎了一刀

 “诶？啊～差点忘了，阿泉你对前文明的故事也很了解呢。等等，那阿泉好像也不用去那座岛屿了？”爱莉希雅突然陷入思考 但下一秒整个人就被空之律者轻轻敲了敲额头

 “不，我只是了解一部分，还是需要去那座岛屿上的”此乃谎言，记忆中有着崩坏三整个剧情的空之律者，当然知道那场宴会的故事，但那又怎么样？她就是想去看看线下版本的人之律者！

 “不过，仔细想想，到还有一个小小的遗憾呢?”爱莉希雅想到自己记忆中大大小小的战役，声音带上了失落

 “虽然我一直坚持十三英桀是一个团队——但仔细想想，我们可一次都没有十三个人一起并肩作战过?”

 “那挺简单，把侵蚀之律者拉来当个boss好了”

 “不行哦，毕竟小蚀现在可是个乖孩子呢～?”

 “小蚀……这是你给她起的昵称？”空之律者听到这个昵称表情变得有些古怪了起来

 “对啊，怎么样？是不是很可爱～?”爱莉希雅满脸求夸夸的表情，看上去分外可爱

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

 “嗯，起的是挺好，但是识之律者也是小识哦”空之律者想到另一个小识后提醒了爱莉希雅一句

 “啊……确实呢，这样确实容易叫混?”爱莉希雅表情变得苦恼，但很快就想到了一个点子：“不如我们给小蚀起个名字吧～?”

 空之律者听着爱莉希雅的点子却露出了死鱼眼，忍不住吐槽：“那个，爱莉你指哪个小shi，我们不是游戏，没有字幕和对话框”

 “是侵蚀之律者啦～?”爱莉希雅觉得自己的这个点子很好，准备回去就告诉侵蚀之律者，但在此之前……

 “要想一个好名字才行呢～?”爱莉希雅其实不会起名，或者说对名字的要求很高，这从她小时候就能看出来

 “嗯……”空之律者也陷入了思考，侵蚀之律者既然是爱莉希雅的粉丝的话，那要不起个和爱莉希雅相似的名字？

 就在这时候，记忆中的一个名字浮现在了空之律者的脑袋里，哀丽密榭，换成英文就是Aedes elysiae

 而根据分析，其中Aedes是拉丁语坟墓主格，elysiae是拉丁语elysius乐土的阴性单数属格，而爱莉希雅elysia是elysius的单数阴性主格，所以哀丽秘榭的直译是爱莉希雅之墓，正好和原剧情侵蚀之律者侵蚀爱莉希雅数据符合

 但那样的寓意反而不算好，那不妨换一种想法，Aedes在古罗马指神的居所、容纳神像的建筑，可以译作神庙或者神殿，所以也可以叫『英灵殿』或者『乐土神殿』、『爱莉希雅的神殿』，恰好同样符合往世乐土，毕竟英桀们都死了，可不就是英灵殿嘛

 “不如叫爱丽密榭怎么样？”空之律者这样提议，而爱莉希雅则是歪了歪头，不过……由于爱莉希雅没上过学，自然也没有往深层想

 “那我们就回去问问小蚀这个名字怎么样吧～?”

 …………

 这章写的不怎么好，不过Aedes elysiae的意思是我查的资料，确实可以这么翻译，坟墓和英灵殿也确实符合原剧情走向?

 欠更：10