第155章 平静课堂中的意外波澜(第2页)
李新文则皱着眉头说:“可是光会这些日常用语还不够啊,学术交流涉及到很多专业词汇,英语的专业词汇我们都不一定能准确表达,更别说泰语了。”
王朝雅点了点头,说:“确实,这是个问题。不过我们可以先把常用的专业词汇整理出来,用英语准备好,到时候交流的时候尽量用简单易懂的英语表达专业内容。”
冯老师一直在旁边微笑着看着同学们热烈地讨论,这时她开口说道:“同学们,你们的想法都很好。语言确实是交流的一大障碍,但只要我们做好充分准备,就一定能克服。学校也考虑到了这个问题,明天会给你们配备一位泰语翻译老师,在交流过程中遇到困难,他会帮助你们。但这并不意味着你们就不用努力学习语言沟通了,自己能直接交流,肯定会让交流效果更好。”
听到冯老师的话,同学们都松了一口气,同时也更加坚定了学好简单泰语和梳理专业英语词汇的决心。
“话说回来,老师,这次和泰国交流生学术交流,主要是围绕哪些方面展开呀?”王志刚好奇地问冯老师。
冯老师推了推眼镜,认真地说:“这次交流主要是围绕我们专业的前沿研究方向以及实际应用案例。泰国清莱皇家大学在我们专业的某些领域有独特的研究成果,我们希望通过这次交流,互相学习,拓宽大家的学术视野,同时也展示我们学校在这个专业的研究实力和特色。”
景辰听了,眼中闪烁着期待的光芒,说道:“哇,那我们可以了解到不同的学术观点和研究方法,说不定能给我们的学习和研究带来新的启发。”
肖春英也兴奋地说:“是啊,还能结交一些外国朋友,以后说不定还能一起合作做研究呢。”
赵海波笑着打趣道:“说不定还能顺便了解一下泰国的文化和美食,听说泰国菜可好吃了。”大家听了都哈哈大笑起来。
冯老师笑着说:“没错,这次交流不仅是学术上的互动,也是文化的交流。你们要抓住这个机会,多了解泰国的文化,增进彼此的友谊。但要记住,我们代表着学校的形象,言行举止都要得体,展现出我们的专业素养和良好风貌。”
同学们纷纷点头,表示明白。大家对明天的交流活动充满了期待,同时也深感责任重大。
“老师,明天去机场接交流生,有没有什么特别要注意的地方呀?”王朝雅细心地问道。
冯老师思考了一下说:“首先,大家要注意着装得体,展现出我们的精神面貌。其次,要提前了解一些泰国的礼仪习俗,比如见面时的合十礼,不同场合的肢体语言等,避免因为文化差异而造成不必要的误会。另外,机场人多,大家要紧跟队伍,不要走散了。接到交流生后,要热情友好地欢迎他们,让他们感受到我们的诚意。”
李新文有些紧张地说:“老师,我还是有点担心明天交流的时候会出什么差错,怕自己表现不好。”
冯老师走过去,轻轻拍了拍李新文的肩膀,安慰道:“别紧张,大家都是经过挑选的,具备一定的能力。只要做好充分准备,放松心态,正常发挥就好。这次交流是一个相互学习的过程,就算出现一些小失误也没关系,重要的是积极参与和学习。”