第二千三百一十八章 极具价值的根雕
老外虽然有钱,但是也不喜欢被欺骗,当成傻子,两人自然很愤怒。
于是约翰马就带着他们来找后账。
其实他们自己感觉没有被骗,反而占了便宜的。
因为,他们看得出来,这东西纯手工制作。
在这里给说一下,大漂亮国是一个人工费特别贵的国家。
他们哪里跟我们国情不太一样,工业品便宜,但是手工制品非常贵。
所以他们认为自己是还是占了便宜的。”
“但是,后来经受不住约翰马的一通劝说,然后就跟着来了。
随后的事情大家也都看到了。
当事情变得越来越大的时候,他们也感觉有些不对劲。
但是他们不懂中文,所有的事情只能通过约翰马来表达。”
当李警官提出,要让他们退货,然后让古老板先生退款的时候,约翰马没办法给他们两个人说了。
两个老外比较慌张,认为这件事可以就此了结。
他们很喜欢这根雕,不愿意退货。”
“但是约翰马翻译过来的是,要么全退货的话赔偿两千五百块钱,要么不退货,但是需要退款一千一百块。
我们就是在这个时候听出来有猫腻的。
这个翻译官根本没有正确表达出他们两个的意思。
也在跟他们两个翻译你们话的时候使用了语言艺术,歪曲你们的意思。”郑秋雅认真地说道。
至此,真相大白,原来都是这个翻译从中搞鬼啊……
所有人都看向趴在地上的翻译。
原本少数人对被一脚踢翻在地上的二鬼子翻译约翰马有些同情。
这时候也在郑秋雅把所有事情的经过说了一遍之后,对他一脸的嫌弃,厌恶……
李警官更是恶狠狠的看着那个约翰马,恨不得弄死他。
没事作死的家伙,狗仗人势,依仗老外,欺上瞒下,祸害百姓。
这种人真应该拉出去枪毙……
约翰马心里也在哀嚎,自己怎么就这么倒霉碰到了这几个魔星。
其实他这么做也是有原因的。
他是想在新老板面前表现出他的能力,希望可以得到更多的佣金。
只是把属于自己的快乐建立在别人的痛苦之上,这是一种极为不道德的行为……
君子爱财,取之有道,这个约翰马已经违反了做人的基本理念……