第二千三百一十六章 暗中使坏的二鬼子翻译(第2页)

而且人家这个价格也已经卖了一年多了……

但是现在情况有些特殊啊！

两个老外说自己被骗了，这要是闹大了对谁都不好。

捅到外交部去说华国人欺骗外国友人，更是对国家的一种抹黑……

尤其是现在国家对老外推出六七天的免费签证旅游的时候。

“古老板，他们买了几个根雕？”李警官问道。

“六个啊，本以为碰到了大生意，谁成想居然是个大麻烦。”古奎一苦笑着摇了摇头。

他这根雕做一根要几天。

一个月下来也不过就能做十来个，还要花时间去找材料。

但是现在是机械化社会，那工厂里面出来的流水线根雕饰品，一个才不过几十块钱。

相对来说，自己的根雕就有些贵了，所以买的人并不多。

这次碰到两个喜欢根雕的老外他还以为自己转运，碰上大单了，可结果却……

“六个啊，那就是一千八百美金。”李警官道。

“没有啊，我看他们一次买的多，还让了一百块，只收了一千七百美金。”古老板摇头说道。

“嗯，要不这样吧，你让他们把根雕退回来吧，你把钱退给他们。

这样把这件事给了解了吧，省得麻烦。

跟他们杠上了，没什么好果子吃。

实话说，现在敏感时期，上面的那些领导也是最烦沾惹上老外的案子。

因为动不动就牵扯到外交部，大使馆什么的。

进一步就上升到国际，总之我也不太懂，很麻烦的。”李警官小声劝道。

“那好吧，退就退了吧，算我倒霉。”古老板有些不甘心的说道。

六个根雕啊，平常一次哪里能卖这么多……

“马翻译，你跟这两名国际友人说一下，让他们把根雕退了吧。

钱，我让古老板全都退给你们。”李警官道。

马翻译闻言脸色一黑，朝着两名外国人叽里呱啦的说了几句。

结果那两个外国人突然间变得很愤怒一样，连忙摇头。

然后又扯住李警官的衣服在哪里叽里呱啦的喷鸟语。

“马翻译，他们到底在说什么啊。”

李警官感觉此刻的自己十分的尴尬，听不懂鸟语办案都麻烦，早知道，就带自己的手下的那个大学生过来了，那小子听说英语过了六级……

“两位外国友人说，这东西是他们买的自然就是他们的。

他们只是买的太贵了，不会退的，他们让摊主退一千一百块钱过来。

要是退东西的话也行，不过要赔偿他们。

所以你们要赔两千五百美金，对两千五百块。”

马翻译开始的时候是一副苦瓜脸，，但是后面又变得趾高气扬起来……

戴红旗皱起了眉头，他英语流利得很，清晰地听出了两个老外说得不是约翰马翻译的那样。

这个翻译马在胡乱翻译，欺负这个摊贩老板呢！

“什么？要退给他们两千五百美金？那我还要净赔八百美金？不行，不行，哪有这样的？”古老板急的眼泪都快出来了……

辛辛苦苦刻出来的根雕，一根没卖出去，还要净赔人家八百块。

这世界上哪有这个道理？

“不赔钱？哼，那好办，那你就退一千一百块钱出来，你这不过是烂木头而已，一根一百块已经是天价了，做人不要太贪婪。”马翻译冷哼道。

要的就是你不赔钱，退钱就行……

李警官感觉很为难。

这时候他也不知道该怎么办了。

让古老板赔两千五？这种事他做不出来。

现在是大华夏，国家强盛的时代，不再是一百多年前的那个晚清民国时期。