第160章 阿尧的日常（27）(第3页)

 娜娜却摇头说：“当时让我翻译的时候，我就大概知道发生了什么事儿了……我知道古巴他们是肯定听不懂我的翻译的。所以我并没有按照原话给珍珠姐翻译……”

 我问道：“那你是怎么翻译的？”

 “我见珍珠姐带着孩子……很可怜，而且明显珍珠姐是被强迫了的。所以我告诉珍珠姐，让她不要表现得太过于反抗了……安下心来，按照他们的要求去做，就在村里好好带孩子，想离开这里……至少也要先稳定下来才能想办法……”

 “你就是这么翻译的？”我问。

 娜娜嗯了一声：“我就是这么跟她说的，当时珍珠姐听了我翻译的话，显得非常惊讶，估计是有些意外，我一个村里人，居然会帮着外人……但她明显也是对我有些警惕的，估计也是……以为我故意说那些话来安抚她。不过珍珠姐是个很聪明的女人，她能看清当时的形势，表面上就答应了下来……”

 现在这事儿已经过去了。

 娜娜在我面前说，我是肯定愿意相信的，毕竟她现在也正在帮我。

 我对娜娜投去了一个感激的眼神，听娜娜继续说着：“我又给古巴他们翻译，说是珍珠姐答应了会留下来照顾孩子……但是古巴不能欺负她，而且到时候等孩子长大了一些，要支付给珍珠姐一笔钱，否则珍珠姐不会轻易离开……更不会轻易把孩子给他们……”

 我不由得对娜娜竖起了大拇指。

 因为不管当时的情况具体是怎样。

 娜娜要是按照正常的翻译的话，古巴他们不一定会相信。

 毕竟珍珠姐和孩子都已经落在了村长他们一家人的手里，那珍珠姐是没有资格谈条件的。

 可是后续牵扯到钱……以及离开的问题。

 娜娜这个说法，就很容易让村长一家人信以为真了。

 所以我觉得娜娜还是挺聪明的。

 “然后呢……双方就达成了共识么？”