我的师座林译喜欢风箱果的乐天

第129章 艰苦的训练(第2页)

 这天的体检成了他们最后的悠闲时光。自明日起,紧绷如弦的培训生活便将正式拉开序幕。

 林译原本对这套西方先进课程满怀热忱,然而第一天的开训仪式就给他兜头泼了盆冷水。

 与当年军官训练团那些崇尚进攻、激发创意的普鲁士教官截然不同。这里不欢迎独立思考,更不鼓励主动精神。弥漫在空气中的,只有冰冷的铁律——绝对服从。

 这种氛围贯穿了后续所有课程。高频回荡的“yes, sir!”和“no, sir!”,成了训练场上最频繁出现的声音。

 好在教学内容本身并未让他失望,内里全是实打实的硬货。地图作业严谨精准,后勤调度滴水不漏,体能训练更是依据科学方法精心设计。 最令他击节赞叹的当属战术教学。花旗教官将战斗模型构建、沙盘兵棋推演、诸兵种火力协同讲得非常深入;约翰牛教官则把堑壕工事构筑、炮兵梯次打击、部队弹性防御与撤退组织剖析得细致入微。每一课都让他如获至宝,受益匪浅。

 整个培训过程中,林译和三位团长相对从容。他们毕竟是正规军校出身,底子扎实。林译更有英语优势,理解起来如鱼得水。

 相比之下,孟烦了的日子就苦不堪言。他终日愁眉紧锁,挠头苦思的频率之高,眼见着头发都掉了不少。

 虽说他文化底子厚,语言也没障碍,但缺乏军校系统训练的短板暴露无遗。面对教官口中的“火力配系”、“战场态势图”、“后勤节点规划”等专业术语,他宛如听天书,课堂上眼神一片茫然。

 很快,巨大的挫败感将他压垮。他索性摆出一副死猪不怕开水烫的架势,彻底躺平。上课时神游天外,下课铃声一响,人便消失得无影无踪。

 孟烦了嘴里斜叼着一根狗尾巴草,懒洋洋地靠在土坡上,眯眼瞧着远处趴在地上直喘粗气的康丫,嘴角勾起一抹幸灾乐祸的笑。他扯着嗓子喊道:“嘿!康丫!瞧你丫这德行,吐着舌头呼哧带喘的,活脱脱一条累瘫了的大黄狗!”

 康丫连头都懒得抬,只无力地摆了摆手,声音都带了颤:“操……不行了……这破轮胎死沉死沉,简直他娘的……要人命……当汽车兵……也没说……这么个累法儿啊……要不是为了那纸合格证……” 他话没说完,只剩下呼哧呼哧的喘息。