第53章 翻译翻译，什么叫惊喜！(第3页)

 “上面刻了二千七百多个字，详细记述了朱元璋，从一个小乞丐，到大明朝开国皇帝的传奇一生。” 

 他将镜头下移，对准了那只驮着石碑的巨兽。 

 “另外，给大家科普一下，这下面的动物，可不是王八。” 

 “它叫赑屃（bixi），龙生九子之一，天生神力，最喜欢负重。” 

 “咱们在很多古代遗迹里看到的，专门负责驮着石碑的，基本都是它。” 

 【哟，这不是朱元璋的好大儿，朱棣立的碑吗！】 

 【好大儿可还行，笋都被你夺完了！】 

 【朱棣：爹，你听我解释！】 

 【朱元璋：己读，不回，滚！】 

 【这碑也太大了，古代没起重机，是怎么把它弄过来的？】 

 【我更好奇上面的字，两千七百多个字啊，写了啥？】 

 【估计都是夸老朱的彩虹屁吧。】 

 【楼上真相了。】 

 【字太密了，根本看不清啊！主播，给翻译翻译呗！】 

 【翻译翻译！】 

 【翻译翻译，什么tm的叫惊喜！】 

 【主播不是学历史的吗？翻译这东西应该是手拿把掐啊！】 

 【翻译！】 

 苏铭看着弹幕，露出一丝为难的神色。 

 他挠了挠头，有些尴尬地开口： 

 “这……不太好吧？” 

 “这毕竟是人家朱棣写给他老爹的。” 

 “说实话，里面的内容，写得挺肉麻的……” 

 他这话一出，弹幕反而更来劲了。 

 【肉麻？有多肉麻？】 

 【哈哈哈哈我就喜欢看肉麻的！快翻译！搞快点！】 

 【快！翻译翻译！我等不及要看老朱家“父慈子孝”的名场面了！】 

 【哈哈哈哈，朱棣拍老朱的马屁，想想就刺激！】 

 【不管！就要听！铭哥快讲！】 

 苏铭看着瞬间刷屏的弹幕，就知道今天这事儿是躲不过去了。 

 他看着周围来参观的游客，一听说他要翻译，往外走了几步的腿，硬生生转回来。 

 就为了听听这碑上的东西，到底有多肉麻。 

 苏铭注意到后，忍不住苦笑。 

 果然，吃瓜是流淌在每个中国人血液里的本能。 

 他无奈摇头，清了清嗓子，笑道： 

 “行吧，既然家人们这么热情。” 

 “那我只能给大家翻译翻译了……” 

 “不过在此之前，家人们免费的赞点一点，手头宽裕的礼物走一走，这个要求不过分吧？” 

 苏铭说完，嘴角缓缓咧开。 

 露出了一个灿烂笑容。