第71章 菩提共护 法脉同源
年初,那陵提婆王在给李承乾的奏折中写道:“菩提伽耶为佛陀成道之地,乃天下佛子心中圣地,然历经战乱,殿宇倾颓,小王愿与大唐共修此圣地,立碑为证,永传法脉。”李承乾阅后当即批复:“朕与都督虽隔万里,然护持佛法之心相通。今遣将作监工匠百人,携琉璃、云锦相助,愿圣地重光,法脉永续。”
此番带队赴天竺的,是将作监少匠宇文恺——他曾参与过大慈恩寺的修建,对唐式佛殿营造极有心得。当他带着工匠们抵达菩提伽耶时,那陵提婆王已命人清理出废墟,备好石料。两人在菩提树下会面时,宇文恺展开图纸:“都督请看,我方拟在金刚座北侧增建‘唐式藏经阁’,采用歇山顶,覆琉璃瓦,内置大唐送来的《大藏经》;南侧则按天竺样式修‘转经回廊’,让香客可顺时针绕殿祈福,两全其美。”
那陵提婆王看着图纸上唐式的斗拱与天竺的浮雕和谐共存,抚掌笑道:“宇文少匠所言极是!我已命人在金刚座旁预留空地,待殿宇修成,便立‘唐竺共护碑’,刻汉梵双语铭文,让后世知此圣地乃两国共护。”
开工后,工地上每日都能见到奇妙的景象:大唐工匠教天竺石匠打磨琉璃,让佛殿的窗棂透进七彩光;天竺匠人则教唐人雕刻莲花纹,让唐式佛龛多了几分异域庄严。有次修浮雕时,天竺石匠想刻“佛陀降魔”的场景,宇文恺提议:“可在魔军的衣纹里加些唐式云纹,象征‘魔由心生,而佛性遍天下’,岂不更妙?”石匠们听后连连称是,最终刻出的浮雕里,魔军的铠甲缀着唐式宝相花,佛陀的袈裟却带着天竺的细密褶皱,成了两国工艺交融的典范。
三个月后,藏经阁率先落成。当大唐工匠将最后一块“佛光普照”的匾额挂上阁门时,那陵提婆王亲自率僧侣们前来礼佛。阁内供奉的《大藏经》共五千卷,皆用唐纸抄写,封面裱着云锦,其中《金刚经》的扉页还绘着玄奘取经的故事——这是李承乾特意命人绘制的,意在让天竺信众铭记“唐竺法缘由来已久”。